Entre machacas y becarios

Canción del día: Patty Bravo – Bambola

Canción viejuna viejuna que dedico a mis compañer@s y excompañer@s de curro, que son una gente excelente y la semana pasada me hicieron unos regalos fabulososos.

El tema es que hace un tiempo entre pinta y pinta estuvimos hablando de las pelis más horribles que habíamos pagado por ver, en lo que constituye un ejercicio divertido pero bochornoso a partes iguales. Gané la pseudocompetición por haber ido a ver el flim de Bigas Luna que se llama como la canción y que es de lo peor que uno se puede echar a la retina. Me parece estupendo que Bigas haya basculado hacia la agricultura (ahora tiene un huerto y burros y cultiva productos ricos), que bascule más, que bascule todo por favor.

¿Y vosotros? ¿Cuál es la peor peli que habéis pagado por ver?

Descarga Directa. Aunque no he encontrado la versión en italiano… así que va en español de Italia (pero canta Patty Bravo). Pero bueno que si alguien la encuentra en italiano que me la pase.

Karaoke en italiano:

Tu mi fai girar tu mi fai
girar come fossi una bambola
Poi mi butti giù poi mi butti giù
come fossi una bambola.
Non ti accorgi quando piango,
quando sono triste e stanca
tu pensi solo per te.

No, ragazzo no, no ragazzo
no, del mio amore non ridere.
Non ci gioco più quando
giochi tu sai far male
da piangere.
Da stasera la mia vita
Nelle mani di un ragazzo
no, non la metterò più.
No ragazzo no, tu non
mi metterai tra le dieci
bambole che non ti
piacciono più
oh no, oh no.

Tu mi fai girar tu mi fai
girar come fossi una bambola
Poi mi butti giù poi mi butti giù
come fossi una bambola.
Non ti accorgi quando piango,
quando sono triste e stanca
tu pensi solo per te.

No ragazzo no, tu non
mi metterai tra le dieci
bambole che non ti
piacciono più.

Karaoke en spañol de Italia:

Para ti yo soy, para ti yo soy
solamente una bàmbola
con quièn juegas tu, con quièn juegas tù…
solamente una bàmbola

No te acuerdas cuando lloro,
cuando estoy muy triste y sola
cuando solo piensas en tì

No muchacho no, no muchacho no
de mi amor no te rìas màs
no es un juego màs esto se acabò
no mereces mi corazòn

Te prometo firmemente què
no volveràs a verme no…
ya no te quiero màs
no muchacho no
tu no conseguiràs
que yo sea una màs
de quièn te puedas burlar
oh no!, oh no!

Para ti yo soy, para ti yo soy
solamente una bàmbola
con quièn juegas tu, con quièn juegas tù…
solamente una bàmbola

No te acuerdas cuando lloro,
cuando estoy muy triste y sola
cuando solo piensas en tì

No muchacho no
tu no conseguiràs
que yo sea una màs
de quièn te puedas burlar
oh no!, oh no!

Para ti yo soy con quièn juegas tù
para ti yo soy con quièn juegas tù
para ti yo soy con quièn juegas tù

Exit mobile version