Mientras tanto en Japón…