Jojojojojojoj… aquí tenéis con subtítulos [pegadicos, ahora sí que no hay excusa] el épico discurso con el que abrió la gala de los Globos de Oro.
A Natalie le hizo gracia. Me pasó todo ello Pablo Dios, gracias tío!!
http://www.youtube.com/watch?v=mm-0Y-VPjLY
no tiene subs!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Yasta arreglau, es que el embed sencillo fundía los subs, ahora ya se ven por defecto.
que burro es ricky gervais…le va a caer alguna demanda
Natalie portman, con lo guapa que es, y lo feo que se rie.
hola soy yo , pero otro distinto del impostor de antes ( se nota que he visto el video de rick gervais ya eh ?XD) los subtitulos siguen sin funcionar pero si lo ves directamente en youtube si funcionan.
respecto la video… WTF !!!! pero que pasada, el tio no sabe lo que es cortarse un pelo XDDDD , pero que conio, el tio dice en voz alta lo que todos piensan , asi que con dos cuyons , ojala todos fueramos asi y dijeramos lo que de verdad pensamos, no se lo que pasaria pero estaria bien , aunque solo fuera por el espectaculo
Jajajaja qué sobrada xD la Halle Berry se queda con una cara de Is this real??! jaja qué grande.
que grande. como se sobra. ja ja ja. puto crack. el puto amo. se acaba de suicidar públicamente. ja ja ja. que bueno. Con dos cojones.
Es británico y no le importa un pimiento la “corrección política norteamericana”. Afortunadamente para el, aumentó la audiencia:
http://eleconomista.com.mx/entretenimiento/2011/01/17/aumenta-audiencia-tv-durante-entrega-globos-oro
Pero tampoco es tan grave lo que dice, o eso o los americanos son más puritanos de lo que pensaba…
Lo que más me ha descolocado son los comentarios del subtitulador (los que aparecen entre parentesis) con los que no siempre estaba de acuerdo. A mi no me parece tanto, y la verdad, si las galas fueran más así a lo mejor las veía más gente.
hombre, eso de que no es para tanto…..
yo creo que Tom Cruise, Mel Gibson, las actrices de Sexo en New York, etc….. aún se está descojonando.
¿alguien sabría decirme que tipo de letra es la del subtítulo?
Le pregunto a Pablo.
el video de Natalie está pidiendo a gritos un gif!
Ricky komo te sobras, te van a matar!!!!!!!!!!
@caos: Agency FB
Y aquí Gervais presentando a Bruce Willis:
http://www.youtube.com/watch?v=k4cl-37Vug8
muchas gracias por el tipo de fuente. me mola un montón