El teaser trailer de The Dark Knight Rises en alta resolución y diálogo traducido

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=glP28SBYgNI
“CADA HÉROE TIENE UN VIAJE”.
“CADA HÉROE TIENE UN FINAL”.
Voz de Ra’s: Si consigues ser más que un hombre, si te entregas a un ideal, te conviertes en algo completamente distinto. En una leyenda, señor Wayne. En una leyenda.
“LA ÉPICA CONCLUSIÓN…”
Gordon (con alguien a su lado): Estábamos en esto juntos, entonces desapareciste… Ahora, el Mal ha resurgido. El hombre murciélago DEBE regresar (en un tono triste, lleno de dolor).
Bruce/Batman (en off, no se muestra) : ¿Y si ya no existe?

Comienza el rodaje de The Dark Knight Rises… ¡y ya tenemos primera imagen de Bane!

BURBANK, CA, 19 de mayo de 2011 – La fotografía principal ha comenzado para The Dark Knight Rises de Warner Bros. Pictures y Legendary Pictures, para la película con la que concluye la trilogía épica de Batman del cineasta Christopher Nolan. Encabezando el reparto estelar internacional está Christian Bale, el ganador del Oscar, (The Fighter) que repite en el papel dual de Bruce Wayne/Batman.Las otras protagonistas de la película son Anne Hathaway, como Selina Kyle; Tom Hardy, como Bane; la ganadora del Oscar, Marion Cotillard (La Vie en Rose), como Miranda Tate; y Joseph Gordon-Levitt, como John Blake. Regresando para formar parte del reparto principal están Michael Caine, el ganador del Oscar (Las normas de la casa de sidra) en el papel de Alfred; Gary Oldman es el Comisario Gordon; y el ganador del Oscar, Morgan Freeman (Million Dollar Baby) repite en el papel de Lucius Fox. Read More